Placé à 12 minutes de marche de La Trinidad, Hotel Dona Carmen Retalhuleu comprend un stockage des bagages. Le Teatro Cultural Ramon Serra est à 550 mètres.
Il vous faudra 10 minutes de route pour rejoindre l'aéroport Aeroport Retalhuleu. El Paredón Buena Vista est à 102 km de cet hotel 3 étoiles.
Dona Carmen de Retalhuleu accueille les clients dans 7 chambres équipées d'un équipement de repassage et de la climatisation ainsi que d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Meublées d'un bureau, elles disposent également des fenêtres insonorisées. L'hotel offre également des salles de bains privées avec une toilette séparée et une douche.
Les invités peuvent profiter du temps dans le bar extérieur. Hotel Dona Carmen se trouve juste à quelques pas de maxim's reu, proposant des plats de la cuisine chinoise.